News - Splinter Cell: Chaos Theory - nagrania zakończone

Mamy przyjemność poinformować, że w dniu dzisiejszym zakończyły się nagrania do polskiej wersji gry Splinter Cell: Chaos Theory. Przypomnijmy, że tłumaczenie nowych przygód Sama Fishera jest niewątpliwie jednym z największych, dźwiękowych przedsięwzięć lokalizacyjnych w historii polskiej branży. Nagranych zostało ponad 700 minut samych kwestii mówionych, z czego ponad 15 minut zostało wykonane szczególnie starannie, ze względu na konieczność zsynchronizowania dźwięku z ruchem ust aktorów. Mirosław Baka, który wcielił się w postać Sama Fishera musiał nagrać prawię godzinę tekstu mówionego, zarówno na potrzeby przerywników filmowych, jak i kwestii wypowiadanych przez agenta NSA w trakcie gry, a trzeba zaznaczyć, że niektórzy bohaterowie, na przykład Lambert wygłaszają w grze znacznie więcej kwestii mówionych, niż Sam Fisher. W związku z zakończeniem nagrań, już wkrótce udostępnione zostaną pierwsze próbki dźwiękowe z polskiej wersji gry. Przypomnijmy, że premiera Splinter Cell: Chaos Theory wyznaczona została na dzień 27 kwietnia, a wychodząc na przeciw oczekiwaniom graczy, nasza firma zdecydowała się na wydanie gry w dwóch wersjach językowych do wyboru - w pudełku z grą znajdować się będzie oryginalna, angielska wersja oraz dodatkowa nakładka, polonizująca grę. Cena Splinter Cell: Chaos Theory została ustalona na 99,90 PLN. Poniżej znajdują się pierwsze oceny gry Splinter Cell: Chaos Theory z polskich mediów: „Murowany kandydat do Gry Roku 2005! Lepszej skradanki ze świecą by szukać!” CD Action, ocena 9,5/10 „Jest to bez wątpienia najlepsza z trzech części szpiegowskich przygód pana Rybniaka.” „Oto mamy nowego króla skradanek na PC” Imperium Gier, ocena 9,8/10 "Zdecydowanie najlepsza PeCetowa skradanka ostatnich miesięcy." GRY-OnLine, ocena 9,2/10 + rekomendacja "W to zwyczajnie nie wypada nie zagrać, nawet jeśli nie znosimy skradanek" Play, ocena 9/10 Mamy rok 2008. Blokady energetyczne, sabotaż notowań giełdowych, elektroniczne włamania do systemów obrony i dezinformacja - to nowe sposoby działania terrorystów. Światowe bezpieczeństwo jest zagrożone, a więc do akcji ponownie musi wkroczyć Sam Fisher - najlepszy agent agencji NSA. Aby wykonać cele swojej misji, Sam musi działać w ukryciu, atakować znienacka i używać szerokiego arsenału broni - od noża po eksperymentalny karabin SC20K. Teraz w Splinter Cell: Chaos Theory możesz działać sam albo z pomocą przyjaciół - w ramach nowego trybu kooperacji. Rzucony w sam środek wojny informacyjnej na półwyspie koreańskim, Sam Fisher musi zdemaskować tajne porozumienie między japońskim admirałem, szalonym hackerem komputerowym i przywódcą międzynarodowej organizacji paramilitarnej. Tylko jego zdolności są w stanie powstrzymać informacyjną wojnę na Pacyfiku, która już wkrótce zamienić się może w trzecią wojnę światową!

18.04.2005
 


powrót
 
 
 
 

Nadchodzące tytuły

 
 

Najnowsze tytuły